Tuesday, January 23, 2007

HANEN STEND PÅ STABBURSHELLA...

Sang er en fin ting når man skal roe ned en liten verdensborger, og her skal vi presentere noen av de sangene som Sunnniva får høre når pappa skal prøve å underholde så godt han kan. Men først noen glimt av noen andre opplevelser familien har hatt de siste dagene...

Vi har skrevet mye om Herdsman Lake her på bloggen (innsjøen som ligger like ved der vi bor), men her om dagen ville vi prøve ut en annen innsjø som vi kan gå rundt, Lake Monger i bydelen Leederville...
Fuglelivet er variert og gildt å følge med på, her har vi blant annet to pelikaner...
Finfin utsikt til skyskraperne nede i sentrum får vi også...
En annen dag hadde vi for første gang med oss Sunniva til stranden, til City Beach (stam-stranden, 10 minutters kjøring fra der vi bor)...
Men Sunniva var ikke interessert i verken soling eller blå sjø, det er kun en ting som står i hodet på henne:
Men så var det disse sangene da:
En av de vanligste sviskene er denne:

Hanen stend på stabburshella,
bonden gjeve honnom konn,
rakkjen skvattjar på bergom nord,
og juringen bles i honn.
Denne er en skikkelig slager:

Anna Malena på kalosjene sprang,
neriønå Søragadå itte han Johan.
Spende han i rauå så han feis littegrann.
Anna Malena på kalosjene sprang.
Sang er jo også en viktig del av barneoppdragelsen, så derfor synges også denne flittig:

And its Liverpool,
Liverpool is it!
Their by far the greatest team,
the world has ever seen.
Selvsagt kommer vi ikke utenom den store Liverpool-klassikeren:

When you walk through a storm
hold your head up high
And don't be afraid of the dark.
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark.

Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Tho' your dreams be tossed and blown.
Walk on, walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone,
You'll never, ever walk alone.

Walk on, walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone,
You'll never, ever walk alone.
Vi avslutter ofte med denne julesvisken, selv om det er langt ute i januar:

Hvem er denne karen med sekk og lue på?
Han ligner litt på nissen i grunn.
Det er ikke ham det er John Blund,
han besøker store og små.

Ja John Blund har med seg hver kveld til alle små,
no spennende, no morsomt, no rart.
Kveldens rettighet begynner snart.
La oss starte klar ferdig gå.

Jeg blir alltid søvnig så snart John Blund har dratt.
Sånn har det alltid vært med John Blund.
Jeg vil sove om en liten stund.
Tusen takk for nå, ha god natt.

3 comments:

Foreldre/svigerforeldre på Tau said...

flott günther at du har innsett at du må underholde ditt lille avkom med sang. en dag tror jeg du sunniva, kan underholde både mammen og pappen din, for med såååå stort gap du har både når du forlanger tutt eller gjesper, ser vi tydelig at det minst blir en operasanger av deg.

nå har vi snø her, br,br.
hilsen fra farfar og farmor

anne lill said...

Kjære dere alle sammen
Det er ei utrolig deilig jente vi har fått i familien! Hun er så søt og fin. Nå er det ikke så lenge til mamma og leif kommer ned. Da får du litt pondus input Gunther! Ungene er ute å aker. Kos og masse klemmer fra alle oss.

Familien Skjælaaen Dahl said...

hei gunther og jentene!!!
gratulerer til foreldrene med en skjønn prinsesse. veldig kjekt å kunne få et innblikk hos dere her.
lykke til videre med synging og pupping!!!
varme hilsener (selv om vi har snø og -3 i bergen) fra sigrun og bjørn